본문 바로가기
엄마표 영어

엄마표 영어 표현 | Let's put on our pajamas 자연스럽게 쓰는 법

by April | Growing Mind Lab 2026. 5. 8.

 

오늘의 표현

Let's put on our pajamas.

한국어 뜻

우리 잠옷 입자 라는 뜻이에요.

놀이를 마치고 잠자리 모드로 전환할 때 쓰기 좋은 표현이에요. 씻기 다음 단계로 자연스럽게 이어주기 쉽습니다.

이런 상황에서 써요

  • 목욕을 끝내고 옷을 갈아입을 때
  • 잠자리 루틴을 시작한다고 알려줄 때
  • 늦은 저녁에 몸을 차분하게 전환할 때

뉘앙스는 이렇게 이해하면 쉬워요

let's put on our pajamas는 빨리 자라는 압박보다 이제 편안한 밤 준비를 하자는 느낌이 있어요. 함께 하자는 톤이라 아이가 더 부드럽게 반응하기 좋습니다.

이렇게 바꿔 말해도 좋아요

  • Time for pajamas.
  • Let's get into pajamas.
  • Put your pajamas on, please.

아이와 바로 쓰는 미니 대화

Mom: Let's put on our pajamas.
Child: The blue ones?
Mom: Yes, you can choose the blue ones.
Child: Yay, blue pajamas.

엄마표 활용 팁

잠자리 표현은 선택지를 살짝 주면 저항이 줄어요. pajamas라는 핵심 문장은 유지하고 색이나 캐릭터만 고르게 하면 루틴도 지키고 기분도 살릴 수 있습니다.

출처 채널: CoComelon Bedtime Resources

이 글은 원문을 길게 옮기지 않고, 집에서 바로 쓰기 좋은 표현 중심으로 재구성했습니다.